Dans une démocratie moderne et vivante le libre échange des opinions est d’une importance capitale. La Constitution fédérale garantit la liberté des opinions et de l’information (art. 16 cst.), la liberté des médias (art. 17 cst.), mais aussi la liberté économique (art. 27 cst.). Associée à d’autres droits fondamentaux comme la liberté linguistique, la liberté artistique ainsi que la liberté de se réunir et de s’associer, la liberté d’opinion, d’information et des médias garantit la liberté de la communication sociale, une condition indispensable au fonctionnement de chaque démocratie.